precios de la gasolina subieron a niveles sin precedentes en los mercados mayoristas de ayer como el huracán Ike arrancó a través del Golfo de México, amenazando con huelga de Texas y sus refinerías.

Pero a pesar de la creciente preocupación por Ike, los fondos continuaron a liquidar sus inversiones en el crudo, anticipando una desaceleración de la economía mundial y un fuerte dólar de EE.UU..

El crudo ligero dulce para entrega en octubre cayó 1,71 dólares EE.UU. para ubicarse en EE.UU. 100,87 dólares el barril en la Bolsa Mercantil de Nueva York, después de caer tan bajo como EE.UU. 100,10 dólares por barril. El contrato cerró el miércoles en EE.UU. 102,58 dólares, el cierre más bajo desde el 1 de abril.

La última vez que la bolsa Nymex crudo cotizó por debajo de la marca de 100 dólares EE.UU. fue 2 de abril.

En Londres, el crudo Brent en la Bolsa de Futuros ICE cayó 1,33 dólares EE.UU. a EE.UU. $ 97.64 el barril.

El precio de venta al por mayor de gasolina van desde 4 dólares EE.UU. a casi 5 dólares EE.UU. por galón en la Costa del Golfo de EE.UU. ayer, dijo Tom Kloza, editor y principal analista petrolero del Oil Price Information Service en Wall, Nueva Jersey. Eso depende mucho de cerca de 3 dólares EE.UU. a EE.UU. $ 3.30 por galón el miércoles, dijo Kloza.

"Estamos buscando a los más altos precios de venta al por mayor cada vez para una gran porción del país," dijo. "La gente entiende que, independientemente de lo que sucede con Ike, que va a cerrar el grupo más grande de refinación por un período de cinco, seis, siete días."

El precio de venta al por mayor de la gasolina es lo que las refinerías de carga minoristas. Los minoristas luego marcar los precios para el cliente para que puedan obtener un beneficio, por lo que si estos precios al por mayor espera, podría significar que los precios de surtidor para los conductores de EE.UU. rompen fácilmente a través de 17 de julio de registro de EE.UU. $ 4.114 por galón (EE.UU. 1,08 dólares por litro) .

El promedio de precio de los EE.UU. al por menor de gasolina estaba en EE.UU. 3.671 dólares por galón (97 centavos de dólar por litro) de ayer, de acuerdo con el Oil Price Information Service, el automóvil club AAA y Wright Express.

Los futuros de gasolina subieron octubre 8.72 centavos para ubicarse en 2,7488 dólares EE.UU. por galón en el New York Mercantile Exchange.






preocupaciones renovadas El mercado de la tormenta llega un día después de los EE.UU. Departamento de Energía reportó una caída mayor a la esperada en los inventarios de crudo y gasolina, y la OPEP decidió recortar el exceso de producción en alrededor de medio millón de barriles al día.

"Es un mundo extraño, extraño aquí", dijo Kloza. "Es posible que vea una cosa extraordinaria, es posible que el petróleo crudo a menos de 100 dólares EE.UU. y de la gasolina al por menor más de 4 dólares EE.UU. por galón.

Ike, el huracán Gustav la semana pasada, se espera que el golpe a tierra la madrugada del sábado en algún lugar entre Corpus Christi y Houston. Algunos analistas predicen que fortalecerá a partir de una tormenta de categoría 2, con vientos cercanos a 100 mph (160 kph), a una categoría 4. Ike azotó Cuba y mató al menos a 80 personas en el Caribe.

Texas es el hogar de 26 refinerías que representan una cuarta parte de la capacidad de refinación de EE.UU., y la mayoría se agrupan a lo largo de la costa del Golfo en lugares como Houston, Port Arthur y Corpus Christi. Exxon Mobil en Baytown planta del Cuerpo, en las afueras de Houston, es la mayor refinería de EE.UU..

Las refinerías están construidos para soportar vientos fuertes, pero las inundaciones pueden interrumpir las operaciones y, como ha sucedido en Louisiana después de Gustav, cortes de energía puede apagar el equipo durante días o semanas.

La gran pregunta, sin embargo, es si no una posible interrupción en la distribución de gasolina, para hablar de la desaceleración de la economía, que engarce los precios de la demanda y la unidad de gasolina hacia abajo de nuevo.

"Esto podría terminar mirando al igual que Katrina, el cual disparó los precios de forma sustancial y bajó tan duro," dijo Linda Rafield, analista petrolero de Platts, el brazo de investigación energética de McGraw-Hill Cos

Cuando los huracanes Katrina y Rita recorrió la costa del Golfo en 2005, dijo, "fue la economía de los EE.UU. en la fase madura de una expansión de los negocios." Ahora, la economía de EE.UU. se está desacelerando, lo que la demanda podría sufrir aún más.






La decisión el miércoles por la Organización de Países Exportadores de Petróleo para reducir la producción en 520.000 barriles al día no pudo impulsar los precios del petróleo, que han caído un 30 por ciento desde que alcanzó un récord de EE.UU. 147,27 dólares el 11 de julio en las preocupaciones desaceleración del crecimiento económico mundial se debilita la demanda de crudo.

"La OPEP está tratando de frenar esta fuerte caída," dijo Mark Pervan, estratega de materias primas con ANZ Bank en Melbourne. "Pero estamos en una tendencia bajista en este momento y todavía esperan que el precio de caer otro 10 dólares EE.UU..

Operador y analista Stephen Schork sugerido los precios podrían caer aún más bajo, a EE.UU. $ 75, "que es exactamente donde el petróleo fue en septiembre pasado.

Prueba de descenso de las existencias de crudo de EE.UU., que normalmente empujar los precios más altos, tampoco detener el descenso de ayer. El Departamento de Energía de la Administración de Información dijo el miércoles que los inventarios de crudo cayeron en 5,9 millones de barriles la semana pasada en comparación con la semana anterior, y que los inventarios de gasolina cayeron en 6,5 millones de barriles. La EIA también informó, sin embargo, que los inventarios de destilados, que incluyen combustible para calefacción y combustible diesel, cayeron por un menor de lo previsto 1,2 millones de barriles.

En otras cotizaciones del mercado Nymex, el aceite de calefacción subió 1.31 ciento para ubicarse en 2,9155 dólares EE.UU. por galón. El gas natural bajó 14,5 centavos para ubicarse en 7,248 dólares EE.UU. por cada 1.000 pies cúbicos. La EIA dijo ayer que el gas natural en el almacenamiento de EE.UU. subieron la semana pasada.

CME Group, matriz de la Bolsa Mercantil de Nueva York, se abrirá el comercio de energía en el CME Globex y plataformas ClearPort antes de lo habitual domingo a las 10:00 am hora del este (1400 GMT) debido al huracán.