CONCLUSIÓN 2-VW ve débiles perspectivas de 2009, las ganancias de Porsche cae

* Volkswagen 2008 ve 2009 los ingresos por año a * lucro años VW de funcionamiento de 2008 hasta 3 pct a € 6330000000 * Porsche dice H1 beneficio operativo cae Opel * GM espera de noticias sobre ayudas estatales * Francés, Italiano, vehículo belga caída de las ventas (Cambia redacción, con Volkswagen, añade detalles) Por Christiaan Hetzner y Helen Massy-Beresford FRANCFORT / GINEBRA, 2 mar (Reuters) - Volkswagen AG (VOWG.DE) las previsiones de menores de 2009 las ganancias el lunes debido a su majorityshareholder Porsche (PSHG_p.DE) reportó una caída en primera halfoperating fines de lucro. Con los fabricantes de automóviles a nivel mundial todavía se tambalea por un industrydownturn fuerte, más las ventas de autos cifras no mostraron ninguna tregua en thecrisis como ejecutivos de la industria de todo el mundo se reunieron inGeneva para el Salón del Automóvil anual. las ventas de automóviles japoneses cayeron un 24,3 por ciento en febrero, las ventas whileFrench cayó un 13,1 por ciento y las ventas en España cayeron un 48.8percent de hace un año. En Italia, las nuevas matriculaciones de coches se espera que muestren una sharpfall, a pesar de los pedidosuld ver un aumento de la ayuda estatal, studygroup Promotor dijo. VW dijo que 2008 las ganancias operativas aumentaron un 3 por ciento a € 6330000000, superando el pronóstico promedio de 6,14 millones de analystspolled por Reuters, en los ingresos un 4,5 por ciento, a 113,81 billion.But la compañía espera una disminución de ganancias este año. "La alta volatilidad de la evolución del mercado no permitirá que ningún notcurrently previsiones fiables para prever FiscalQuarter 2009, dijo el mayor fabricante de automóviles de Europa. "Basado en el negocio extremadamente débil en el año deLa principio, los ingresos no alcanzarán los altos niveles de previousyears. NUEVA FINANCIACIÓN fabricantes, algunos de los cuales se basan en el gobierno aidearmarked para la investigación en tecnologías de reducción de emisiones, areexpected a centrar la atención en sus iniciativas ecológicas en la feria de theGeneva.